The premiere of the composition by authorship Timur Losanova - "Dyschekl ured"
The song, performed in the style traditional for the old Adyghe songs-legends, tells about the fate and principles of life of the ancient Adyghe family.
A singer - Arthur Dyshekov, told a little about the process of working on the project.
Could you tell us a little about the composition "Dyschekl Warad"?
I was waiting for the release of the song "Dyschekl Werad", there is a lot of personal in it. This composition is the family song of the Dyshekovs.
In collaboration with the elders of the clan, the author of the composition, Timur Losanov, did a great job exploring the past and present of our clan. Both I and our elders express our deep gratitude for the correct and honest presentation of generic legends in the song-historical genre.
What is it about?
Our family is not the most numerous among the Circassians, but we are one of the five largest in number. And the geography of our residence is the whole world, without exaggeration. Representatives of our family are everywhere where the Circassians live, and these are more than fifty countries!
We have an organization - "Khase", through which we maintain communication with everyone inside the country and abroad. The Dyshekov family took part in all events, small and large, that befell the Circassians. We have tried to reflect all this in the project "Dyschekl Werad".
We tried to embrace the past, and put this as an example for the present, because our ancestors were kind, hardworking and respected Circassians - artisans with golden hands.
How is the title of the song "Dyschekl Ured" translated?
The name of the song is of the same name to our family and translates approximately like this: "Song of the Dyshekovs". The name is in the style of the Old Adig narration of a heroic or historical chant.
What is the main message of this song?
The main message that we want to send, first of all, to the youth of our family is the bright future of all Dyschek! At the same time, we understand that this can become the basis for other wonderful families of the people of Adyghe. We sincerely wish this to all, all kind people!
Are there the best conditions for listening or performing this song?
In whatever setting this composition sounds, let everyone imagine their ancestors, their family, and their future, and in that case it will be an unforgettable trip three in one. From such a "excursion" everyone gets in clean, stronger and more purposeful.
What would you like to say to the audience on the day of the premiere?
There is a beautiful Adyg expression - "Phi nemys neh l'age ukhu", it is with this that I want to start addressing my dear listener. And further:
If you know yourself, you are able to know others.
If you love what is yours, you are able to appreciate others.
If the good is within you, you are able to share.
If you are open, then the world will open for you.
May the good be with you, my dears!
Listen and download Arthur Dyshekov's song "Dyschekl ured"
