Maryana Albotova and Robert Katchiev told in the composition "Ketme" a sad story of love, which was not destined to come true
The heroes of the performers strive with all their hearts to be together, but fate has prepared each of them their own way and they can only dream. The composition is performed in the Karachai-Balkarian language, and the title is translated as "Do not go away."
“We had been planning to record a duet for a long time and were looking for a song for it,” says Maryana, “and when we heard the work of our wonderful author of many hits and performer, Kasbot Tambiev, we immediately realized that it would perfectly suit our voices.
We recorded it almost in a week, for one concert in Nalchik, and on the same evening, to our surprise, it made a splash and found a response from the audience! And now, today, we are ready to present it to you! "
Listen and download the song "Ketme" by Maryana Albotova and Robert Katchiev
Lyrics of the song "Ketme" by Maryana Albotova and Robert Katchiev
Ariudan julduzga ushagan,
Tuz melekcha alai jashagan
Bir Kun Bir Men Sanga Tubedim,
We will investigate nasybdan tolurga
Jigitden tau kushha ushagan,
Har kimge bolusha jashagan
Bir Kun Bir Men Sanga Tubedim,
Neghering Bolurga we will investigate
The patchahs are tempted to the bolals,
Men any yzyna buralsam,
Terk jeter em seni katynga
Mindirir em Ak jal atyma
Zamanny biychesi bolsam
Men any kogunde uchalsam,
Bil, koyar em seni katyma
Olturur em ak jal atynga
Akylyng, Bolumung Sezyungde,
Adebing namysing yusungde
Kesingi Darmannga Kusetding,
Chydarga, tezerge yureding!
Sonaug, we are bergendi qadar?
Birge bolurcha jokdu madar!
Men keteme bashhady jolum,
Howada sozulgandy qolum
Ketme sen entda bir karayym,
Jurekge salayim betting
Taulans onog'a jiyayim
Ayt seni men kalay tyayim!
Cobanny suuundan da urtla,
Sho kyinalma rahat bir djukla
Men kelirme sanga tyushungde,
Biz chabarbyz alan tyuzunde!
You are beautiful like a star
Looks like an angel
One day our paths crossed
And I wanted them to come together!
You are as bold as an eagle
You live by helping people around you.
We met once
And I wanted to become your companion!
If I were the master of time
I would turn it back.
Drove to you on a white horse
And he took it with him!
I would have dominion over time
I would run away with you!
Is this given to us as a test?
We cannot be together ...
“I'm leaving, I have a different road,
But my hand froze in the wind "
Don't go i ask
I will attach your head to my heart!
I will ask the mountains for help!
Tell me how can I stop you!
Drink water from the river
And go to sleep in peace ...
I'll come to you in a dream,
We will run together on the grass
