Rustam Zhirikov told a romantic story on behalf of a young man in love, in his new composition “Adyghe pschasche”, which is translated from the Circassian language as “Adyghe girl”.
“The song is about how a guy thinks day and night about a beautiful Adyghe girl whom he met once and to whom he is ready to devote his whole life,” said Rustam.
Listen and download the song of Rustam Zhirikov "Adyghe pscheche"
Text of the song by Rustam Zhirikov "Adyghe pschasche"
By hard Mahuemi syngupsysure
Mak1ue si mahueher si zemanigueri mak1ue,
1ef1 pymylzhure zemanyr zgyak1ure
Ue sonyp1upleme sigu thiemyshch1er MEF1AK1UE!
Adyghe pschesche way, Adyghe pscheche way,
Adyghe pshchschei way, Adyghe and way.
Uhe sipsham wise
Phuezgyefaschenu si gashash1em and 1hye nehyf1yr,
Mahuek1e wi teplair si negum
Nehu shuemyugeshure huemu mak1uate zhesh k1yf1yr.
Adyghe pschesche way, Adyghe pscheche way,
Adyghe pshchschei way, Adyghe and way.
Sy k'eruunsheshi si 1 emalinsheshi,
Si lagunyugem egyache scymyskhyu si guszhjer,
Syhyetyr mahueschi, mahuer zy gashash1eschi,
Ze slaguzhyntekye zhys1eu soogehuu ueremyshshyer.
Adyghe pschesche way, Adyghe pscheche way,
Adyghe pshchschei way, Adyghe and way.
Dygye kuhyeguev and nehur zephidzure,
Segeneschjeri huepsap1er uefagum ireze
Wi fashche k1aper uzzypts1em zerizaure,
Bogesht1erosh1e gorichk1uek1e di ueram exhyr.
Adyghe pschesche way, Adyghe pscheche way,
Adyghe pshchschei way, Adyghe and way.
