The song "Zeman" ("Time"), written on the verses of his father, the famous songwriter Vladimir Ivanov, was released Betal Ivanov

"Zeman": Betal Ivanov's song in the Adyghe language about the price and value of time

Betal Ivanov
Betal Ivanov

“My father wrote these words more than twenty years ago,” says Betal, “and having reread it not so long ago, I could not leave this work without translating it into a musical composition. This is our life now. Can a person live with good intentions for the good and respect a society without a soul ?! Time passes and it cannot be stopped, it is priceless.
The main message of the poems is that people should live with honor and conscience! We tried to leave behind only a good mark. Dear listeners, appreciate each other and enjoy your listening! "

Listen and download Betal Ivanov's song "Zeman"


   

Lyrics of Betal Ivanov's song "Zeman"

1 couplet
Is Pse the shamy fed up with shynenur?
Is the pseudo well-fed with sukhay?
Satisfied schkhekle sischlashkhenur?
Pse shamy hat kyshui?

Chorus
Zemanyr mak1ue kyumypljek1yy
De myhyenensheu dyvmygepso
Guegu paige dytetu dytemyk1yu
Ts1ikhukher dyzdevg'epso

2 couplet
Is the pseudo well-fed huepsenur?
Pse shamym murad sshlyn?
Are you satisfied with your food?
PsE sishyuen washed away?

Chorus
Zemanyr mak1ue kyumypljek1yy
De myhyenensheu dyvmygepso
Guegu paige dytetu dytemyk1yu
Ts1ikhukher dyzdevg'epso

3 couplet
Pse the shame fed up slagunur?
Pse the smitty gameubzhyn?
Are you satisfied with the mound of kyyshlyslykh'uenur?
Psse shamy fed up with zezhyn?

Chorus
Zemanyr mak1ue kyumypljek1yy
De myhyenensheu dyvmygepso
Guegu paige dytetu dytemyk1yu
Ts1ikhukher dyzdevg'epso

Other premieres of "Kavkaz Music" in the Adyghe language