«Бацэ цlыкlу»: премьера танцевальной композиции Бетала Иванова«Дело было весенним апрельским вечером. Мучает бессонница, в голове крутится один и тот же мотив. Поехал на студию и утром музыка была готова. Композицию посвятил другу, у которого намечалась свадьба. Бацэ — это «второе» имя друга. В итоге получилось то, что в последующем услышали десятки миллионов человек.

Бетал Иванов
Бетал Иванов

Не нужно искать смысла в словах. Это легкая танцевальная композиция с напевом. В буквальном смысле перевести текст на русский язык практически невозможно: «Бацэ, танцуй красиво!» — думаю, это самый близкий перевод. В старину бабушки-дедушки обращались к детям вторым ласкательным именем «Бацэ».

Искренне рад, что композиция понравилась слушателю и так «хайпанула» в соцсетях! Отдельное спасибо человеку, который сделал ремикс с «»50 Сent»» на этот трек. Своим дорогим слушателям желаю крепкого здоровья и много счастливых мероприятий, на которых вы будете танцевать под композицию «Бацэ цIыкIу»», — поделился Бетал.

Слушать и скачать песню Бетала Иванова «Бацэ цlыкlу»


   

Текст песни Бетала Иванова «Бацэ цlыкlу»

Бацэ ц1ык1у зищ1урэ, щабэц1ык1у къофэ
Бацэ ц1ык1у зищ1урэ, зигъэщ1агъу къофэ
Бацэ ц1ык1у зищ1урэ, дахэц1ык1у къофэ
Бацэ ц1ык1ур, къофэ уей.

Другие премьеры «Kavkaz Music» на адыгском языке