ГлавнаяПремьерыПечальную историю поведали в песне «Кетме» Марьяна Алботова и Роберт Катчиев

Печальную историю поведали в песне «Кетме» Марьяна Алботова и Роберт Катчиев

Марьяна Алботова и Роберт Катчиев рассказали в композиции «Кетме» печальную историю о любви, которой не суждено сбыться

Герои исполнителей всем сердцем стремятся быть вместе, но судьба уготовила каждому из них свой путь и им остается только мечтать. Композиция исполняется на карачаево-балкарском языке, а название переводится как «Не уходи».

Марьяна Алботова
Марьяна Алботова

«Мы давно планировали записать дуэт и искали для него песню, — рассказывает Марьяна,- а когда услышали произведение нашего замечательного автора многих хитов и исполнителя — Касбота Тамбиева, сразу поняли, что она отлично подойдёт под наши голоса.
Записали мы её практически за неделю, к одному концерту в Нальчике, и уже в этот же вечер, к нашему удивлению, она произвела фурор и нашла отклик у слушателей! И вот, сегодня, мы готовы представить её вам!»

Слушать и скачать песню Марьяны Алботовой и Роберта Катчиева «Кетме»


   

Текст песни Марьяны Алботовой и Роберта Катчиева «Кетме»

Ариудан джулдузгъа ушагъан,
Тюз мёлекча алай джашагъан
Бир кюн бир мен санга тюбедим,
Насыбдан толургъа изледим

Джигитден тау къушха ушагъан,
Хар кимге болуша джашагъан
Бир кюн бир мен санга тюбедим,
Нёгеринг болургъа изледим

Заманны патчахы болалсам,
Мен аны ызына буралсам,
Терк джетер эм сени къатынга
Миндирир эм Акъ джал атыма

Заманны бийчеси болалсам
Мен аны кёгюнде учалсам,
Бил, къояр эм сени къатыма
Олтурур эм акъ джал атынга

Акъылынг, болумунг сёзюнгде,
Адебинг намысынг юсюнгде
Кесинги дарманнга кюсетдинг,
Чыдаргъа, тёзерге юретдинг!

Сынаугъа мы бергенди къадар?
Бирге болурча джокъду мадар!
Мен кетеме башхады джолум,
Хауада созулгъанды къолум

Кетме сен энтда бир къарайым,
Бетинги джюрекге салайым
Тауланы оноугъа джыяйым
Айт сени мен къалай тыяйым!

Къобанны сууундан да уртла,
Шо къыйналма рахат бир джукъла
Мен келирме санга тюшюнгде,
Биз чабарбыз алан тюзюнде!

Ты прекрасна словно Звезда
Похожа на Ангела
В один день наши пути пересеклись,
И я захотел чтобы они сошлись!

Ты смел как орёл,
Живёшь, помогая людям вокруг.
Однажды мы встретились
И я захотела стать твоей спутницей!

Если бы я был властелином времени,
Я бы повернул его вспять.
Домчал до тебя на белом коне
И забрал с собой!

Была бы я властна над временем,
Я бы убежала вместе с тобой!

В испытание ли это нам дано?
Не можем мы быть вместе вдвоём…
«Я ухожу, у меня другая дорога,
Но рука моя застыла по ветру»

Не уходи, я прошу
Голову твою к своему сердцу приложу!
Горы о помощи буду просить!
Скажи, как мне тебя остановить!

Выпей воды из реки,
И спокойно спать иди…
Я приду к тебе во сне,
Будем бежать мы вместе по траве

Другие премьеры «Kavkaz Music»

Последние публикации

Kavkaz Music TV на YouTube