Премьеру песни о женской дружбе, соизмеримой лишь с настоящими сестринскими отношениями, представили Нату Созаева и Алена Чабдарова. Композиция «Нёгерим», что переводится с балкарского языка как «Мой друг (подруга)», порадует любителей традиционной музыки своим колоритным и ярким мотивом, авторами которого выступили сами исполнительницы.
Нату Созаева: «Нёгерсизни жолу узун» («У человека без друзей длинный путь») — эта балкарская пословица очень тонко и точно описывает, какое место занимает дружба в жизни человека.
В самые важные события, когда рядом есть человек, на которого можно положиться, все проходит намного интереснее и легче. Об этом и рассказывают стихи песни: «Сколько бы времени не прошло, я всегда приду на твои радостные события, и если настигнут тяжелые дни, помогу тебе, отдам все свои силы. Твоя сестринская любовь переборет все, даже если мир разрушится. Я знаю это счастье, когда у тебя есть хорошая подруга!»
Алена Чабдарова: «Про нас с Натулей я могу точно сказать строчками из известной песни — «Музыка нас связала». Вначале мы просто часто встречались на творческих мероприятиях, по мере нашего общения и закрутилась дружба. Сейчас я мамочка в «декрете». Как-то мы беседовали по телефону с Нату, и мой супруг подсказал, что было бы здорово нам записать дуэт. Идея нам обеим очень понравилась!»
Нату Созаева: «С темой песни мы долго не думали, сразу сошлись на том, что песня должна быть о дружбе. Мелодию мы Аленушкой написали сами. Эту работу мы посвящаем всем своим подругам. В ней говорится о том, как высоко мы ценим нашу дружбу, взаимоуважение и нашу сестринскую любовь.
Есть мнение, что женской дружбы не бывает, но мы можем его смело опровергнуть! Я благодарна Всевышнему, что у меня есть такие прекрасные подруги, которых я очень люблю, как родных сестёр!»
Алена Чабдарова: «Мы желаем каждому пронести дружбу, уважение и любовь через всю жизнь, быть искренними и благодарными!»
Слушать и скачать песню Нату Созаевой и Алены Чабдаровой «Нёгерим»
Текст песни Нату Созаевой и Алены Чабдаровой «Нёгерим»
Кёб адамгъа тюбегенме жашауну арасында.
Иги-аманда кёргенме, сынагъанма барында.
Шуёхлукъда, кертиликда мен алада изледим.
Алай не кёб излесемда, сенден иги кёрмедим.
Сенсе, сенсе, мени керти нёгерим.
Халал жанынг ышандырады мени.
Сенсе, сенсе, мени керти негерим.
Жангыз санга ачыкъды жюрегим.
Танчыкъ болама кюн сайын сени халаллыгъынга.
Тасхамы жашырмайын айтама жангыз санга.
Къаллай бир заман ётседа, къууанчынга келирме.
Къыйын кюнле жетселеда, къарыуумму берирме.
Къатты саулукъ, уллу насып, сени жанынга тюшсюн.
Мудах болсанг затха жарсып, сюймеклигим болушсун.
Эгечлигинг хорларыкъды, битеу дуния бузулса.
Мен билеме ол насыпды — иги нёгеринг болса!
