Патриотичное посвящение Республике Ингушетия презентовала Алла Бойченко. Проникновенная композиция исполняется на ингушском и карачаево-балкарском языках«Салам, гlалгlайче!»

«Это посвящение Ингушетии, как от первого лица, так и от лица всего карачаево-балкарского народа, — рассказывает Алла, — изначально, я не планировала песню тиражировать и делать какой-то масштабный проект. Я хотела просто сделать подарок своему доброму другу — Бэле Умаровой, она автор музыки. Как-то раз она прислала мне просто напев на стихи ее друга Ибрагима Ваделова, ингушского поэта, мне работа понравилась, очень нежная, мелодичная. Некоторое время спустя у Бэлы был день рождения, и я решила подготовить эту песню сюрпризом для нее. К сожалению, работа затянулась почти на два года.

Алла Бойченко
Алла Бойченко

Как-то раз наша заготовка попалась мне в телефоне, и я решила, что проект надо доделать. Прекрасный балкарский автор — Юсуф Джаппуев, написал проникновенные стихи, а мы воссоздали аранжировку вместе с Рами Дарока, прекрасный звукорежиссер Кирилл Малахов с нами довел ее до совершенства и подарок, наконец, был вручен. Но, честно сказать, работа над ним была непростой.

В моем окружении долгое время не было ингушей, кроме Бэлы, а нужно работать над текстом. Рада, что к тому моменту я уже была знакома с Лемой Нальгиевой, звездой ингушской эстрады, и она с радостью откликнулась на мою просьбу и помогла в работе над текстом. Что интересно, встретиться нам удалось только в Москве.

Текст песни очень проникновенный, он рассказывает об общей судьбе и общих трагедиях двух народов. В стихах даже есть такие строки: «Мы вместе поднимали целину, когда нас лишали чести, мы не делили хлеб на «твой» и «мой»…». Ценно, что когда наши старшие слушают эти строки, они начинают плакать, так верно были подобраны слова.

Лема стала неотъемлемой частью этого проекта, кстати, в клипе на песню она – главная героиня, и выступает в лице самой Республики Ингушетии. Для меня было особенно приятно, что когда Лема показала песню своим коллегам, она им так понравилась, что меня пригласили презентовать ее на ингушском телевидении по случаю юбилея республики.

После того, как я увидела реакцию ингушей на наш проект, реакцию карачаево-бакарцев и в принципе слушателей Кавказа, я поняла, что этот проект куда более масштабный чем я это могла представить, в нем много света и того самого кавказского братства. Поэтому мы с Магомедом Кумыковым решили снять на эту песню клип.

Проект «Салам, гlалгlайче!» межнациональный, мультикультурный, он отражает наше общее прошлое, настоящее и будущее. Для меня большой честью было поработать со столь выдающимися командами: как со съемочной, так и нашей «музыкальной командой». Я рада и горда тем, что мы с ними смогли подготовить и презентовать этот проект нашим слушателям и зрителям.

Слушать и скачать песню Аллы Бойченко «Салам, гlалгlайче!»


   

Другие премьеры «Kavkaz Music»