Вышла новая версия народной кумыкской песни «Салам»
Сегодня состоялась премьера новой версии народной кумыкской песни «Салам» в исполнении Марата Акаева.
«Салам» — песня пожелание, присказка и признание одновременно. Составленная в стилистике традиционных «шуточных» песен, она несет только позитивные эмоции и хорошее настроении всем слушателям, приглашая их присоединиться к празднеству и танцам, на которых этой песне самое место. «Мир вам и вашему дому! Я к вам с песнею пришёл, чтобы вам праздник принести от своей творческой души!», — поется в песне.
Слушать и скачать песню Марата Акаева «Салам»
Текст песни Марата Акаева «Салам»
Ассаламу Алейкум,мен де гелдим йыр булан
Ассаламу Алейкум,мен де гелдим йыр булан
Сизге йыбав бермеге,ичим толгъан сыр булан
Сизге йыбав бермеге,ичим толгъан сыр булан
Баргъан эдим бавлагъа, акъ алмалар ашама
Баргъан эдим бавлагъа, акъ алмалар ашама
Эки сюйген бир болса къыйын эди яшама
Эки сюйген бир болса къыйын эди яшама
Гирип бардым денгизге, терен тюгюл сай дыр деп
Гирип бардым денгизге, терен тюгюл сай дыр деп
Къарай къалдым артынгнан, ахшам тувгъан ай дыр деп
Къарай къалдым артынгнан, ахшам тувгъан ай дыр деп
Денгиз терен сув салкъын, гирип чыкъма къоркъаман
Денгиз терен сув салкъын, гирип чыкъма къоркъаман
Сени булан уьйренип, сенсиз турма ялкъаман
Сени булан уьйренип, сенсиз турма ялкъаман
Сени булан уьйренип, сенсиз турма ялкъаман
Сени булан уьйренип, сенсиз турма ялкъаман
Мир вам и вашему дому! Я к вам с песнею пришёл,
Чтобы вам праздник принести от своей творческой души!
Пошёл я в сад гулять, белых яблок покусать.
Двум влюблённым одним, разве сложно будет жить!
В море я ногой ступил, думал мелко не глубоко.
Засмотрелся за тобой, как за вечером рождённою луной.
Море глубокое, вода очень холодна, зайти не могу.
С тобою жить привыкший, я без тебя быть не смогу!
