Состоялся релиз нежной композиции «Сармаковская лирическая» в исполнении Эльмиры Мирзоевой. Композиция, исполняемая на черкесском языке, написана композитором Салаватом Ахметовым и поэтом Борисом Гатажоковым.
Слушать и скачать песню Эльмиры Мирзоевой «Сармаковская лирическая»
Текст песни Эльмиры Мирзоевой «Сармаковская лирическая»
Гъатхэ жэщыр нэхъри щыхэкIуатэм, Сэрмакъ дэсхэр псори щым мэхъуж
Сэ си закъуэу Балъкъ и Iэуэлъауэм сыщIэдэIуу пIэм сыхогъуэлъхьэж
3ы дакъикъи жеин щыслъэмыкIэ, сыкъотэджри сокIуэ Балъкъ и деж,
Си уэрэдыр уэ щызэхомыхкIэ, сэ аргуэру унэм сыкъокIуэж,
Мис аращи Борис лъагъуныгъэр, зы дакъикъи уэркIэ зимыхъуэж,
Къаушащи нэхущ къуалэ бзухэр сагъэпIащIэу си п1эр Iузохыж,
И дахэгъуэу дунейр щыщIэращIэм сыщолъыхъуэ насып сэ уи деж,
И чазур къэсащ къызэпта пIалъэм , лъэгъунэщIэм тIури дыгъэкIуэж.
Гъатхэ жэщыр нэхъри щыхэкIуатэм; Сэрмакъ дэсхэр псори щым мэхъуж
Си уэрэдыр уэ зэхэпхыгъамэ, пIщIэнт итIанэ уызэрыслъэгъуар.
Гъатхэ жэщыр нэхъри щыхэкIуатэм, Сэрмакъ дэсхэр псори щым мэхъуж
Сэ си закъуэу Балъкъ и Iэуэлъауэм сыщIэдэIуу пIэм сыхогъуэлъхьэж
Чем дальше продвигается ночь, всё больше утихают людской шум и суета,
В ауле становится все тише, и только я не сплю и слушаю шум реки Малка.
Думы о тебе не дают заснуть, я выхожу к реке и под шум её пою песню о тебе
Поскольку ты не слышишь мою песню, я тихо возвращаюсь и пытаюсь заснуть
Наверное, Борис, это любовь, когда мысли о тебе не покидают меня ни на минуту,
А за окном уже пробудились певчие птицы и торопят меня встретить новый день
В эту красивую пору, когда расцветает вся природа, я ищу счастья только в тебе
И мечтаю о том, чтобы ты забрал меня в свой дом и родилась счастливая семья
Чем дальше продвигается ночь, всё больше утихают людской шум и суета,
Если б ты смог услышать мою песню, ты б знал о том, как я люблю тебя
Чем дальше продвигается ночь, всё больше утихают людской шум и суета,
В ауле становится все тише, и только я не сплю и слушаю шум реки Малка.
Думы о тебе не дают мне заснуть, я выхожу к реке и под шум её пою песню о тебе
Поскольку ты не слышишь мою песню, я тихо возвращаюсь и пытаюсь заснуть